जला दिया गया

लिटब्लॉग

एक छोटी काली पोशाक में मेनोनाइट: घर वापसी की यादें
रोडा जेनज़ेन, 2011
सेंट मार्टिन प्रेस
241 पी.
ISBN-13: 9780805092257

सारांश
रोडा जैन्ज़ेन के चालीसवें जन्मदिन के कुछ ही समय बाद, उनकी दुनिया उलट-पुलट हो गई। पंद्रह साल बाद उनके पति ने उन्हें छोड़कर बॉब नाम के एक व्यक्ति से शादी कर ली, जिससे उनकी मुलाकात Gay.com पर हुई थी। यह तो काफी दुखद था ही, लेकिन उसी हफ्ते एक कार दुर्घटना में वह घायल हो गईं। आराम करने और जीवन को फिर से संवारने के लिए एक जगह की तलाश में, रोडा ने अपना सामान पैक किया, देश पार किया और अपने अनोखे मेनोनाइट परिवार के घर लौट आईं, जहाँ उनका खुले दिल से स्वागत किया गया और उन्हें कुछ अनूठे सुझाव भी दिए गए। (रोडा की दयालु माँ ने उन्हें अपने दिल टूटने के दर्द से उबरने के लिए अपने चचेरे भाई से डेटिंग करने का सुझाव दिया - उनके पास एक ट्रैक्टर था, देखिए!)

व्यंग्यपूर्ण हास्य और भरपूर व्यक्तित्व के साथ लिखी गई यह रचना, आस्था, प्रेम, परिवार और बुढ़ापे जैसे विषयों को संबोधित करती है।एक छोटी काली पोशाक में मेनोनाइट यह उपचार की एक अत्यंत मार्मिक आत्मकथा है, जो निश्चित रूप से उन सभी को प्रभावित करेगी जिन्हें आगे बढ़ने के लिए कभी भी अपने घर की ओर देखना पड़ा हो।प्रकाशक से.)


लेखक जैव
जन्म—1963
स्थान—नॉर्थ डकोटा, संयुक्त राज्य अमेरिका
शिक्षा—पीएच.डी., कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, लॉस एंजिल्स
वर्तमान में—मिशिगन में रहते हैं


रोडा जेनज़ेन एक अमेरिकी कवयित्री, शिक्षाविद और संस्मरण लेखिका हैं, जो अपने तीन संस्मरणों के लिए सबसे अधिक जानी जाती हैं: एक छोटी काली पोशाक में मेनोनाइट (2011) क्या इस चर्च में आने से मैं मोटी दिखती हूँ? (2012) और, मेनोनाइट को अपने जीवनसाथी से मिलने का सौभाग्य प्राप्त हुआ (2013).

जैनजेन का पालन-पोषण नॉर्थ डकोटा में एक मेनोनाइट परिवार में हुआ। उन्होंने यूसीएलए से पीएचडी की उपाधि प्राप्त की, जहां वे 1994 और 1997 में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय की पोएट लॉरेट थीं।

2006 में, जेनज़ेन के 15 साल के पति ने उन्हें एक पुरुष के लिए छोड़ दिया, और कुछ दिनों बाद एक कार दुर्घटना में उन्हें गंभीर चोटें आईं। अपने अध्यापन कार्य से अवकाश लेकर, वह इन संकटों से उबरने के लिए कैलिफ़ोर्निया के फ्रेस्नो में अपने मेनोनाइट परिवार के पास घर चली गईं। इन अनुभवों का वर्णन उन्होंने अपने संस्मरण में किया है। एक छोटी काली पोशाक में मेनोनाइट.

उनकी दूसरी आत्मकथा, क्या इस चर्च में आने से मैं मोटी दिखती हूँ?यह कहानी स्तन कैंसर से बचने, सौतेली माँ बनने और अपने नए पति के पेंटेकोस्टल चर्च में जाने के उनके अनुभवों को बयां करती है। मेनोनाइट को अपने जीवनसाथी से मिलने का सौभाग्य प्राप्त हुआ इसमें जेनजेन और उनके भावी पति के बीच प्रेम प्रसंग का वर्णन किया गया है।

अपनी आत्मकथा के अलावा, जेनज़ेन ने निम्नलिखित पुस्तकें भी लिखी हैं: बाबेल की सीढ़ीउनकी कविताएँ एक कविता संग्रह में भी प्रकाशित हो चुकी हैं। कविता, येल रिव्यू, गेटिसबर्ग रिव्यू, तथा दक्षिणी समीक्षा। (विकिपीडिया से रूपांतरित। दिनांक 11/01/2013 को प्राप्त किया गया।.)


पुस्तक समीक्षा
एक छोटी काली पोशाक में मेनोनाइट यह किताब इतनी मज़ेदार है कि आप हँसते-हँसते कॉफी का घूंट पीते रह जाएँगे, सहज लेकिन गंभीर और बिना किसी दिखावे के काव्यात्मक है। वास्तव में, पूरी किताब को पढ़ते हुए ऐसा लगता है मानो जेनज़ेन ने इसे अपनी सबसे अच्छी दोस्त को, जो मेनो समुदाय से नहीं है, बाथरोब में बैठकर चाय की चुस्कियों के साथ सुनाया हो... उनका लहजा मुझे गैरीसन कीलर की शहरी लोगों और मिनेसोटा के लूथरन लोगों के बारे में लिखी गई गंभीर, स्नेहपूर्ण और थोड़ी अतिशयोक्तिपूर्ण कहानियों की याद दिलाता है, और साथ ही उन अनेक यहूदी लेखकों की भी जिन्होंने गेफिल्टे फिश और अपनी माताओं के विषयों पर, साथ ही साथ उस धर्मनिरपेक्ष, अक्सर शहरी, अक्सर बौद्धिक दुनिया पर, जिसे वे अब अपना घर कहते हैं, शोकपूर्ण हास्य का प्रयोग किया है। यह उस व्यक्ति की कथात्मक आवाज़ है जो एक जातीय धार्मिक समुदाय में पली-बढ़ी, उससे बाहर निकली, और फिर स्पष्ट दृष्टि और सराहना के साथ पीछे मुड़कर देखा।
केट क्रिस्टेंसन - न्यूयॉर्क टाइम्स बुक रिव्यू


शुरुआत में, जेनज़ेन के जीवन का सबसे बुरा हफ़्ता - उसके पति द्वारा इंटरनेट पर मिले एक व्यक्ति के लिए उसे छोड़ने और उस पर एक ऐसा कर्ज़ का बोझ डालने के ठीक बाद, जिसे वह चुका नहीं सकती - एक भयानक कार दुर्घटना का शिकार हो जाती है, अचानक से आता हुआ प्रतीत होता है, लेकिन जैसे-जैसे वह अपने दिल की बात बताती है, इस आपदा की लंबी तैयारी स्पष्ट होती जाती है। निक के साथ उसका 15 साल का रिश्ता हमेशा उन्मादी गुस्से और मौखिक दुर्व्यवहार से भरा रहा था, इसलिए अपनी शादी में अपनी निर्भरता को पहचानना जेनज़ेन के ठीक होने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन जाता है (भले ही वह 12 चरणों में थोड़ा बदलाव करती है)। अपने मेनोनाइट माता-पिता के साथ वापस रहने का उसका निर्णय भी उसके ठीक होने में सहायक होता है, जिससे उसे अपने बचपन के धर्म को नए, उज्ज्वल दृष्टिकोण से देखने की प्रेरणा मिलती है। (वह मेनोनाइट संस्कृति से अपरिचित लोगों के लिए एक परिशिष्ट प्रदान करती है, साथ ही गर्म आलू सलाद से लेकर बोर्श्ट तक "शर्म से जुड़े खाद्य पदार्थों" की एक सूची भी देती है।) हालांकि, जेनज़ेन हमेशा हल्के-फुल्के अंदाज़ में खुद पर ही मज़ाक करने के लिए तैयार रहती हैं, और महिलाएं तुरंत ही उस आत्म-व्यंग्यपूर्ण ईमानदारी से प्रभावित हो जाती हैं जिसके साथ वह अपने भावनात्मक स्वास्थ्य को पुनः स्थापित करने में मदद करने के लिए दोस्तों और परिवार के प्रयासों का वर्णन करती हैं।
साप्ताहिक प्रकाशकों


लेखिका अपने अब तक के अनुभवों को आकार देने वाली कठिनाइयों, त्रासदियों और हास्य-विनोद का जायजा लेती हैं, धार्मिक जड़ों, पारिवारिक प्रभावों और व्यक्तिगत विकल्पों की पुनर्व्याख्या करती हैं। जेनज़ेन (अंग्रेजी और रचनात्मक लेखन/होप कॉलेज; कविताएँ): बाबेल की सीढ़ी(2006) लेखिका अपने अतीत को एक बैकहो की ताकत और एक पुरातत्वविद् के ब्रश की बारीकी से खोदती हैं। अपने परेशान पूर्व पति के बारे में "निक शराब पी रहा था और मुझे और फिर खुद को मारने की धमकी दे रहा था" जैसी झकझोर देने वाली पंक्तियाँ, एक दुर्बल कर देने वाली दुर्घटना से उबरने के दौरान उनके मार्मिक क्षणों से संतुलित हो जाती हैं: "क्योंकि मैं अपना दाहिना हाथ नहीं उठा पा रही थी, छात्र बोर्ड पर नोट्स लेने के लिए उठ खड़े हुए।" लेखिका के रिश्तेदार पूरी कहानी में प्रमुखता से दिखाई देते हैं, उनकी माँ की अनोखी संवेदनशीलता पुराने ज़माने की, घरेलू समझदारी के खुशनुमा अंशों में झलकती है। हल्के-फुल्के हास्य और मेनोनाइट मूल्यों के व्यापक विषयों को बीच-बीच में घोर निराशा की झलकियाँ मिलती हैं, जिन्हें जेनज़ेन बड़ी खूबसूरती से, हालांकि संक्षेप में, व्यक्त करती हैं। क्या उनके दुर्व्यवहार करने वाले पूर्व पति ने कभी उनसे प्यार किया था, यह बार-बार उठने वाला प्रश्न कई संदर्भों में पाया जाता है - गंभीर, विश्लेषणात्मक, यहाँ तक कि मनमौजी भी। डेटिंग की दुनिया में हिचकिचाहट के साथ दोबारा कदम रखने के बाद, लेखिका को इस बात का एहसास हुआ कि वह बुरी तरह से को-डिपेंडेंट हैं। उन्होंने इसके लिए अपना खुद का 12-स्टेप प्रोग्राम बनाया, जिसमें "स्टेप टू: मेडुसा जैसे बिखरे बालों के साथ कंप्यूटर पर बैठें" और "स्टेप टेन: बोर्श्ट से हटकर कुछ नया ट्राई करें" जैसे निर्देश शामिल थे। हास्य के साथ, जेनज़ेन विपत्तियों और अफसोसजनक रिश्तों की कड़वी सच्चाइयों का चित्रण करती हैं। दुर्भाग्य से, मेनोनाइट इतिहास पर दिया गया अंतिम परिचय बेअसर हो जाता है। यह विजय, उथल-पुथल और सामान्य जीवन की एक उत्साहपूर्ण, कुछ हद तक व्यंग्यात्मक यात्रा है।
Kirkus समीक्षा


चर्चागत प्रश्न
1. रोडा के माता-पिता अत्यंत धार्मिक हैं। उनकी आस्था किन उल्लेखनीय तरीकों से प्रकट होती है? उनमें ऐसे कौन से गुण हैं जिनकी आप प्रशंसा करते हैं? क्या मेनोनाइट समुदाय के बारे में आपने जो कुछ जाना उससे आपको आश्चर्य हुआ?

2. बॉब नाम का प्रेमी लगभग मंत्रोच्चार की तरह बार-बार सामने आता है, मानो कोई धुन बज रही हो। आपको क्या लगता है कि किसी पुरुष या स्त्री के लिए छोड़े जाने पर ज़्यादा मुश्किल होगी? यह देखते हुए कि रोडा बार-बार प्रेमी के लिंग की ओर लौटती है, आपको क्या लगता है कि रोडा क्या कहेगी?

3. इस पुस्तक में दर्शाए गए विवाहों पर विचार करें। रोडा और निक पंद्रह साल तक साथ रहे; मैरी और सी, चौवालीस साल से अधिक; हन्ना और फिल, ग्यारह साल। क्या यह पुस्तक एक अच्छे विवाह के लिए आवश्यक गुणों के बारे में कोई अप्रत्यक्ष सुझाव देती है? क्या आप किसी ऐसे विवाह के बारे में जानते हैं जिसे देखकर आप कहते हैं, "काश मेरा भी ऐसा ही होता"?

4. क्रिसमस की पूर्व संध्या और क्रिसमस पर रोडा के पारिवारिक मिलन समारोहों पर विचार करें। क्या आप इसे एक कार्यात्मक या अकार्यात्मक पारिवारिक संबंध कहेंगे? रोडा और उसके भाई-बहन एक-दूसरे से बहुत अलग हैं - क्या वे आपकी अपेक्षा से बेहतर ढंग से आपस में घुल-मिल पाते हैं या नहीं?

5. रोडा ने सीधे तौर पर यह नहीं कहा कि उसके माता-पिता ने एक बौद्धिक नास्तिक से उसकी शादी का विरोध किया था, लेकिन हम यह अनुमान लगा सकते हैं कि अपनी गहरी धार्मिक मान्यताओं के कारण वे रोडा के भविष्य को लेकर चिंतित थे। क्या आपको लगता है कि अगर निक परिवार का हिस्सा बनना चाहता, तो रोडा के माता-पिता उसे अपने घर में स्वीकार कर लेते? जब बच्चा नासमझी भरा फैसला लेता है तो प्यार करने वाले माता-पिता को क्या करना चाहिए?

6. रोडा ने अपनी आत्मकथा की शुरुआत में ही घोषणा कर दी है कि उसके पति ने उसे Gay.com पर मिले एक पुरुष के लिए छोड़ दिया था; हालाँकि, जैसे-जैसे किताब आगे बढ़ती है, वह धीरे-धीरे बताती है कि उनका वैवाहिक जीवन कुछ समय से मुश्किलों से भरा था, और शादी से पहले ही वह जानती थी कि निक उभयलिंगी है। क्या इस खुलासे से आपका दृष्टिकोण बदलता है? क्या हम उस महिला के प्रति सहानुभूति रख सकते हैं जिसने जानबूझकर एक उभयलिंगी पुरुष से शादी की? क्या आपको लगता है कि रोडा के टुकड़ों में किए गए खुलासे उसके वैवाहिक जीवन के अंत को स्वीकार करने के तरीके को दर्शाते हैं? आपको क्या लगता है कि किताब की संरचना इस प्रकार क्यों की गई है?

7. यह संस्मरण किस हद तक बचपन की यादों पर आधारित है? रोडा मज़ाकिया अंदाज़ में बताती हैं कि बचपन में स्कूल में उन्हें "शर्मिंदगी से भरे व्यंजन" खाने पड़ते थे, जिससे उन्हें शर्मिंदगी होती थी — लेकिन मानती हैं कि बड़े होने पर उन्हें ये व्यंजन अच्छे लगते हैं। इसी तरह, वह उन अनुभवों को भी प्यार से याद करती हैं जो शायद उस समय सुखद नहीं रहे होंगे — जैसे कि एक कैंपिंग ट्रिप के दौरान जिस वैन में वह सो रही थीं, उसमें बम फोड़ देना। क्या आपको ऐसे और उदाहरण सूझते हैं? क्या आपको लगता है कि इस तरह की पुरानी यादें — बुरी यादों को सराहने और उनका मज़ाक उड़ाने की इच्छा — परिपक्वता, वयस्कता का संकेत है? या यह एक बहाना है, अप्रिय सच्चाइयों का सामना करने से बचने का एक तरीका है?

8. मेनोनाइट लोग नाचने और शराब पीने को गलत मानते हैं। रोडा कहती हैं कि उनके बचपन में रेडियो, आठ-ट्रैक टेप, बिना निगरानी के टेलीविजन देखना, लाइट-ब्राइट और बार्बी गुड़िया जैसी कई चीज़ें वर्जित थीं। क्या सांसारिक प्रभावों को सीमित करने से उनके परिवार को कोई सकारात्मक लाभ मिला? क्या इतने सुरक्षित माहौल में रहने से रोडा और उनके भाई-बहनों को कुछ नुकसान हुआ? आज के समय में आप अपने बच्चों को किन सांसारिक प्रभावों से बचाना चाहेंगे?

9. कुछ मेनोनाइट उच्च शिक्षा को नापसंद करते हैं। क्या आपको लगता है कि अकादमिक क्षेत्र में करियर बनाना अनिवार्य रूप से व्यक्ति को आस्था से दूर कर देता है? रोडा इन दोनों बातों में सामंजस्य कैसे बिठाती है?

10. रोडा की माँ, जैसा कि रोडा कहती है, "गर्मी की सुबह में चिड़िया की तरह हंसमुख" हैं। रोडा का दावा है कि वह अपनी माँ जितनी खुशमिजाज नहीं हैं, लेकिन क्या आपको लगता है कि कुछ मायनों में वह हैं? संस्मरण में उठाए गए कुछ गंभीर मुद्दों को देखते हुए, क्या आपको उनकी हास्यपूर्ण शैली देखकर आश्चर्य हुआ?

11. रोडा अपने वैवाहिक जीवन की समस्याओं और अपने पति द्वारा उसके साथ किए गए बुरे बर्ताव के बारे में खुलकर बात करती है। हालांकि, अब पीछे मुड़कर देखने पर उसे लगता है कि शायद वह फिर भी उससे ही शादी करती। वह पूछती है, "क्या किसी से सच्चे और दिल से, पूरी शिद्दत से प्यार करना कभी समय की बर्बादी है?" आपका क्या विचार है?

12. क्या संस्मरण रोडा द्वारा निक को क्षमा करने का संकेत देता है? या क्या इसे लिखने से यह पता चलता है कि किसी न किसी रूप में वह अभी भी अपने दर्द से जूझ रही है? क्षमा करना अक्सर खुलकर नहीं सिखाया जाता। कुछ धार्मिक संस्थाएँ इस मामले में पीछे रह जाती हैं, वे हमें क्षमा करने का तरीका बताने के बजाय केवल यह कहती हैं कि हमें क्षमा करना चाहिए। आपने क्षमा करना कैसे सीखा? हम अपने बच्चों को क्षमा करना कैसे सिखा सकते हैं?

13. रोडा और हन्ना उन पुरुषों की एक सूची बनाती हैं जिनसे वे डेट पर जाने से इनकार करेंगी – इस सूची में ड्वेन या ब्रूस नाम के पुरुष; पागलों जैसी अजीबोगरीब हंसी वाले पुरुष; और वे पुरुष जो पहली डेट पर पहले से लिखे हुए बातचीत शुरू करने वाले वाक्यों वाले कार्ड लेकर आते हैं। आप अपने रोमांटिक पार्टनर में किन गुणों से पूरी तरह बचना चाहेंगी?

14. रोडा की माँ उससे कहती है, "जब तुम छोटी होती हो, तो आस्था अक्सर नियमों का मामला होती है... लेकिन जैसे-जैसे तुम बड़ी होती हो, तुम्हें एहसास होता है कि आस्था वास्तव में रिश्तों का मामला है - ईश्वर के साथ, अपने आस-पास के लोगों के साथ, अपने समुदाय के सदस्यों के साथ।" क्या रोडा का आस्था के साथ अपना रिश्ता एक तरह से इसका उदाहरण है?

15. पुस्तक के अंत में, रोडा टिप्पणी करती है कि उसे "अचानक नियति एक शक्तिशाली और पेचीदा बल, एक ऐसी अटूट धारा के रूप में महसूस हुई जो हमें नए रास्तों पर ले जाती है।" क्या आप नियति में विश्वास करते हैं? क्या आप सचमुच कभी अपनी जड़ों से बच सकते हैं या अपनी मान्यताओं को बदल सकते हैं?
(प्रकाशक द्वारा जारी प्रश्न.)

पृष्ठ के शीर्ष पर (सारांश)