संक्षिप्त रंगीन घंटा: ऐनी बोलेन का एक उपन्यास
मार्गरेट कैम्पबेल बार्न्स, 1949
382 पी.
सितम्बर 2010
पिछले दशक में ऐनी बोलेन की रचनाओं का कितना शानदार संग्रह देखने को मिला है—जिसकी शुरुआत फिलिप्पा ग्रेगरी की रचनाओं से होती है। अन्य Boleyn लड़की 2001 में शुरू होकर एलिसन वियर के साथ समाप्त हुआ। टावर में रहने वाली महिला दिसंबर 2010 में। अमेज़न पर "ऐनी बोलेन की किताबें" टाइप करें और देखें कि स्क्रीन पर कितनी किताबें दिखाई देती हैं। उस दुर्भाग्यपूर्ण रानी के प्रति हमारी जिज्ञासा कभी खत्म नहीं होती।
संक्षिप्त भव्य घंटा यह पत्रिका इन सबसे पहले यानी 1949 में अस्तित्व में आई थी। हाल ही में इसकी लोकप्रियता में फिर से उछाल आया है, साथ ही इसका नया आकर्षक कवर भी आया है। काश हम सब भी 61 साल की उम्र में इतने अच्छे दिखें।
बार्न्स हमें ऐनी का एक सहानुभूतिपूर्ण चित्रण प्रस्तुत करते हैं—एक मोहक सुंदरी जो अपनी जीवंत बुद्धि, तीक्ष्ण समझ और असाधारण शालीनता से फ्रांसीसी और अंग्रेजी, दोनों यूरोपीय दरबारों को मंत्रमुग्ध कर देती है। निस्संदेह वह अभिमानी और षड्यंत्रकारी है, लेकिन ग्रेगरी की पुस्तक में वर्णित लालची राक्षस जैसी नहीं।
भोली-भाली युवा ऐनी का हैरी पर्सी के प्रति प्रेम राजा (जिसकी नज़र पहले से ही उस पर है) और शक्तिशाली कार्डिनल वोल्सी (जिसके युवा पर्सी के लिए कुछ और ही योजनाएँ हैं) द्वारा बाधित हो जाता है। दोनों अलग हो जाते हैं। वोल्सी और हेनरी से बदला लेने की ऐनी की इच्छा (उसे उसकी सबसे बड़ी चाहत, यानी उसके बिस्तर तक पहुँच से वंचित करके) ही उसकी महत्वाकांक्षा को प्रेरित करती है।
समय बीतने के साथ, दुखी और परिपक्व ऐनी को अपनी कमियों का एहसास होता है। वह विशेष रूप से बीमार रानी कैथरीन और राजकुमारी मैरी के प्रति अपने क्रूर व्यवहार को देखती है और उस पर पछतावा करती है। उनमें उसे एक ऐसी शक्ति, गरिमा और हेनरी के प्रति अटूट प्रेम दिखाई देता है जो स्वयं में नहीं है। लेकिन पश्चाताप बहुत देर से आता है; उसकी बेटी के जन्म और मृत शिशु के जन्म के कारण हेनरी के पास अब भी कोई पुरुष उत्तराधिकारी नहीं बचता। और अब उसकी नज़र जेन सीमोर पर टिक गई है।
साठ साल बाद भी, ब्रीफ गॉडी आवर एक शानदार रचना है—पढ़ने में आसान, विस्तृत जानकारी से भरपूर और बेहद दिलचस्प (हालांकि कभी-कभी इसमें सोप ओपेरा जैसी भाषा का प्रयोग किया गया है)। ऐनी बोलेन के इस चित्रण पर बेहतरीन चर्चाएँ की जा सकती हैं, और इसकी तुलना उन अन्य रचनाओं से की जा सकती है जिन्हें आपने पढ़ा होगा। क्या वह पीड़ित है—या भाग्य और अपनी आंतरिक कमियों के कारण पतन की शिकार एक दुखद नायिका?
हमारे देखें ब्रीफ गॉडी आवर के लिए पठन मार्गदर्शिका.